-
1 воющие пятидесятые
Marine science: howling fifties (=the Furious Fifties (Неистовые пятидесятые); Ex.: The Antarctic latitudes are known to sailors as the 'roaring forties, \<b\>howling fifties\</b\> and screaming sixties')Универсальный русско-английский словарь > воющие пятидесятые
-
2 неистовые пятидесятые
Marine science: furious fifties (=the Howling Fifties (Воющие пятидесятые) - океанические пространства, а также ветры между 50° и 60° Ю.Ш.; название связано с характерной для региона погодой)Универсальный русско-английский словарь > неистовые пятидесятые
См. также в других словарях:
ВОЮЩИЕ ПЯТИДЕСЯТЫЕ ШИРОТЫ — неистовые широты умеренные широты южного полушария, в которых господствуют штормовые западные ветры. См. Вестерлиз, Преобладающие западные ветры … Словарь ветров
РЕВУЩИЕ СОРОКОВЫЕ — область Мирового океана в р не 40° ю. ш., где преобладают устойчивые сильные зап. ветры со сред, скоростью 7 13 м/с. Они возникают вследствие высокого продольного градиента давления, а также из за отсутствия в этом р не больших масс суши, к рые… … Морской энциклопедический справочник
